After a public sector stint that included Santa Clara County, California, and the U.S. Environmental Protection Agency, Ann Dunkin will return to industry.