New software from IBM eliminated the need for Clark County, Nevada's 2.2 million residents to visit an office in person to drop off applications for housing assistance.