Tablets in correctional institutions have been criticized roundly, but a jail administrator said they create opportunities for inmates to find personal growth.