Pennsylvania will pilot a new freight signal priority technology using a $1.3 million grant from the U.S. Department of Transportation.