One expert said the U.S. Coast Guard is not waiting to act as foreign threat actors and ransomware groups target the maritime sector.