A new "Office of Technology and Digital Services" would post technologists in every city agency to develop open-source applications and tools for city services.