The San Francisco event brought together local technologists to create new digital tools to support an underfunded national parks system.