The mayor's office is interested in developing a digital tool that encourages citizen donations to charities that can provide long-term solutions for homeless residents.