The social networking service will help the district provide its residents with voting information that could increase participation in future elections.