After years of posting some data to an online portal, the city is taking new steps to release high-value data and spark civic engagement.