The proposal would repeal funds the Labor Department set aside to help states upgrade their unemployment systems.