The USA Today education writer says video games are increasingly being used in classrooms to help kids master subjects, from math to science to English.