A university-run video clearinghouse is enhancing its open source video platform with sharing tools and embeddable plugins that give Californians new ways to monitor the people who…