"City Incubator" at NYU's Open Data Policy Lab promises to help 10 local government technology officials from around the world develop their projects.