After initial concerns by city officials that the company would be a nuisance, the drop-and-go bicycle service asks for equal treatment with the city's existing bikeshare.