The Department of Justice found that Service Oklahoma maintained an inaccessible mobile app and has since reached a settlement agreement.