The California State Water Resources Control Board said the bill, designed to protect the public from AI bias, could cost the agency millions.