Uncertainty over who’s in charge of a state-mandated online reading portal has thrown the program’s future into question, according to reports.