Personal information of those involved with adult education and unemployment insurance programs was accessible to unauthorized users, state officials revealed.