The New York Public Library, with support from Google and others, is adding Sprint-powered Wi-Fi hotspot devices to its lending collection for families with limited Internet access.