An online math and English curriculum in New York, which has been downloaded 20 million times as of April, is working for younger students, but is not…