Under California's Delete Act, data brokers must start processing deletion requests Aug. 1. The new tool has been used by more than 155,000 residents.