As state and local leaders adjust to employees’ working from home, now is a good time to think creatively on how to confront connectivity challenges.