Amy Kelley will serve Texas in a new role, the internal CIO, and lead AI efforts for the state's Department of Information Resources.